“The King’s Speech” "Король говорит" получит оскар за лучший фильм.Сегодня посмотрел,америнцам нравятся такие фильмы.По мне чушь.Но 7 из 10 можно поставить.
В каком формате?Звук? Где не нахожу-все хают перевод..
Karnos
28.02.2011 23:28
оценка:
0 [0] 0
valerij4 (44) писал:
tram (40) писал:
“The King’s Speech” "Король говорит" получит оскар за лучший фильм.Сегодня посмотрел,америнцам нравятся такие фильмы.По мне чушь.Но 7 из 10 можно поставить.
В каком формате?Звук? Где не нахожу-все хают перевод..
Я так понимаю такие фильмы вообще надо смотреть с субтитрами... там ньюансы игры сочетаются соригинальной речью... Такое трудно и дублировать и просто перевести.
Karnos
28.02.2011 23:29
оценка:
0 [0] 0
Посмотрел полсностью церемонию ОСКАР (в оригинальной трансляции ABC - в качестве High Definition). Очень понравилось. Красивая церемония. И с основными решениями вроде как согласен. Обидно только за Джефри Раша который на мой взгляд одинаково хорошо сыграл в КОРОЛЕ ГОВОРИТ, и он по правде мог бы сам получить оскара за главную роль. Я бы его роль назвал как актерский дуэт и обе роли первого плана (ну если сравнить например как Шерлок Холмс и Доктор Ватсон)...
Karnos
28.02.2013 12:32
оценка:
0 [0] 0
Несколько запоздало и с предсказаниями и всем, видимо всем както было меньше интереса к Оскарам в Этом году.
Но все же решил восстановить ветку.
Хочу поделиться общим впечатлением:
- очень красивая церемония, много красивых музыкальных номеров
например вот этот ЖИВОЙ номер в честь фильма Les Miserables посмотреть ...
- с другой стороны многих звезд не было видно и часть из них в виду (думаю) того что гильдия в наглую проигнорила ОБЛАЧНЫЙ АТЛАС и дело не в том что фильм коммерчески провалился а в том что там своя кухня и продюссеры не поделились с местными Евреями типа Мирамакса которые де факто рулят Оскарами.
Вот Том Хэнкс и не появился.
- по фильмам и номинациям как БЭ согласен по многим...
Прочили много наград ЛИНКОЛЬНУ и я побаивался что так и будет потому что типо самая правильная лента.
Но получил только ДДЛьюис за лучшую мужскую роль - наверно он действительно очень хорошо сыграл.
Далее лучший фильм выбрали АРГО - это конечно тоже политкорректное решение но он не такой ярый про американский как скажем цель номер один и все таки неплох как триллер...
И в этом плане Анг Ли получил лучшего режиссера фактически как за лучший фильм то есть это признание того что Жизнь Пи - лучшая режиссерская работа...
Единственное что я не приму и не пойму - это Дженифер Лоуренс - этакую селянку, за фильм "мой парень псих" - который я вообще считаю не достойным оскара - говно какоето.
Энн Хэтэвэй получила за лучшую женскую роль второго плана - что очень справедливо.
Вообще ОТВЕРЖЕННЫЕ на мой взгляд вместе с ЖИЗНЬЮ ПИ - лучшие фильмы года.
0 [0] 
0
